中国語翻訳サービス会社(日中翻訳・中日翻訳)、校正・翻訳チェック、中国語入力(簡体字・繁体字)。医学,特許,契約書,説明書,IT,機械,マニュアルまで幅広く
無料翻訳お見積り

お見積りについて

お見積りについて

弊社ではお見積もりにあたり原稿を送っていただいております。
料金と納期をご案内致します。
文字数カウント方法:文字数は句読点、数字、アルファベットも文字数としてカウント致します。
(Microsoft Wordの文字カウント「スペースを含まない」でカウント)
400字1ページでの計算になります。(400字に満たない場合も1ページとして計算)


原稿送付方法

フォームを利用:お見積りフォーム(500KBまで添付可能)
メールを利用:kyoto@hakusiki.jp
FAX:075-744-0901
郵送:〒600-8234京都市下京区南不動堂町805番 アパガーデンコート京都駅前1102室 博識中国(有)

ご確認項目

・ご利用サービス

・原文文字数

・納期

・ご要望

定期的にご依頼いただける方へ

博識中国では、定期的にご依頼いただいているお客様については毎月締日と支払日を決めていただき、まとめて清算していただいております。(締日は納品日起算)

a.原稿や文字数により割引可能・・・内容や文字数によりに料金ランクを下げることも可能です。

b.文字数を1ヶ月単位でまとめて加算も可能(以下参考)

通常・・・1回目(4120文字:400字×11枚)、2回目(910文字:400字×3枚)、3回目(1280文字:400字×4枚)

通常の合計ページ数:18ページ

まとめて加算した場合・・・1回目(4120文字)、2回目(910文字)、3回目(1280文字)

合計文字数:6310文字、合計ページ数:16ページ

文字数割引について

博識中国では文字数に応じ、下記のとおり割引いたします。

文字数 割引
10,000字~ 5%
50,000字~ 10%
100,000字~ 相談可能

特急料金:必要以上に短い納期を希望される方は、
納期に応じて10%~40%の特急料金が加算される場合もございます。

備考

※書類の性質上ご依頼前に原稿を送ることができない場合は、文字数とご希望納期を教えていただきましたらお見積り致します。但し実際の文字数と大きく違っていた場合はお見積り金額を訂正させていただく場合もございます。(その場合は翻訳作業前に訂正金額をご案内致します)
※発注後の納期、翻訳条件の変更はご遠慮ください。