公文書（中日翻訳（繁体字））
証明書関係（中日翻訳）
イベント（中国語テープ起し）
事業概要書（日中翻訳）
業務提携契約書（日中翻訳）
コミック（日中翻訳）
論文（言語学）（中日翻訳）
中国戸籍謄本（中日翻訳）
台湾戸籍謄本（中日翻訳）
市町村生活の手引（日中翻訳）
展示作品一覧（中国語入力）
取扱説明書（中日翻訳）
映像翻訳（日中翻訳）
ホテル利用案内（日中翻訳）
著作権使用許諾書（日中翻訳）
委任状（中日翻訳）
環境資格マニュアル(日中翻訳)
製造業HP翻訳(日中翻訳)
観光地ＨＰ翻訳（日中翻訳※繁体字）
プレゼン用資料（日中翻訳）
化粧品商品案内（中日翻訳）
観光地案内ナレーション用原稿（日中翻訳）
上海万博関連翻訳（日中翻訳）
地図（日中翻訳）
新聞記事（中日翻訳※繁体字）
成績証明書、卒業証明書（中日翻訳）
通知書類（日中翻訳）
観光用パンフレット（日中翻訳※繁体字）
機械関連（日中翻訳）
他多数